torsdag, juli 24, 2008

SULA

Har hatt fine dager på Sula, en øy ute i havgapet...

...og fisking var en av aktivitetene som sto i høysetet. Bare så dere vet det så er det min fisk som er på den stanga...


...og det var faktisk den største vi fikk den dagen! 5 kg torsk. Yeah, hvem skulle trodd jeg var slik en mesterfisker (ikke jeg).

Fisken ble fort til fantastiske fiskekaker. Her er Nastja og svigermor i gang med prosessen.

Det kan bli nok med fisk, så jeg og Nastja slo til med litt sjokoladeboller. Nastja er ei 7 år gammel herlig russisk jente som bor i Tallin i Estland, delvis på barnehjem og delvis i slummen. Denne sommeren er hun i Norge og får ha et litt bedre liv. Om jeg har lært meg russisk, sier du? Neida, jeg kan såvidt noen få estiske ord. Heldigvis forstår Nastja en del norsk etter å ha vært i Norge flere ganger, og resten fikser vi med kroppsspråk.

Og en kveld braste plutselig en firerbande på båttur inn på kjøkkenet, og det ble både fiskesuppe og krabbefest - med skader.

Nå - bare jeg kan bli ferdig med pakkinga (noe jeg er fryktelig treg til) - bærer det mot Besseggen. Det må ha vært mangel på selvinnsikt som fikk meg til å foreslå denne turen.

fredag, juli 18, 2008

Vinterforberedelser...
...innebærer blant annet å gjøre sommerens søte jordbær...

....om til enda søtere syltetøy!


Og det ble jammen et dyrt tøy, prisen var det dobbelte enn hva det har vært tidligere (nå laget jeg riktignok mitt eget syltetøy for første gang i fjor (og da tror jeg jammen det var mamma som betalte) så sammenlikningsgrunnlaget er ikke så stort, men det er like fullt dobbelt så dyrt.

Denne karen (som tydeligvis har begynt å titte over brillene) var storfornøyd med at vi laget dobbel porsjon i forhold til fjoråret - han tror kanskje at kona blir litt mindre streng på rasjoneringa.

Om noen timer fortsetter vinterforberedelsene. Da bærer det ut til en øy i havgapet hvor mannen har sørget for at jeg skal lære å lage fiskekaker av svigermor. I tillegg hørtes det ut på svigerfar som om han hadde fått beskjed (av sin sønn) om at jeg skulle være med å fiske fisken, så jeg skal virkelig få noe å henge fingrene i virker det som. (Men ved første glimt av sol legger jeg fra meg alt jeg har i henda om det så er en torsk eller stekespade og forsvinner ut, gjerne i horisontal stilling).

tirsdag, juli 15, 2008

Noen smådrypp fra sommeren så langt...





Å være på seiltur nedover svenskekysten i strålende sommervær er rett og slett slik en sommer bør være! På et tidspunkt var det så varmt at solbrillene mine sprakk en dag jeg vandret langs bryggekanten - det er kanskje det eneste jeg har å utsette på opplevelsen. Nye var de også.